ALBUQUERQUE - El Departamento de Bienestar Animal de Albuquerque (AWD, por sus siglas en inglés) está organizando una colecta de casas para perros para ayudar a las mascotas y a sus dueños a medida que se acerca el frío.
AWD informó que están aceptando casas para perros nuevas o usadas en buen estado, de tamaño mediano a grande, para apoyar el programa de casas para perros de la comunidad.
Si estás interesado en participar, puedes contribuir:
- Dejando una casa para perros en el refugio del lado oeste del Departamento de Bienestar Animal en 11800 Sunset Gardens Rd. SW o en el refugio del lado este en 8920 Lomas Blvd. NE
- Haciendo una donación en efectivo en los refugios de la ciudad.
- Donando a través de Pay Pal a Albuquerque Kennel Kompadres.
Los cheques deben hacerse a nombre de Kennel Kompadres con una nota para la colecta de casas para perros.
Si no vas a poder llevar las casas para perros donadas a los refugios, puedes solicitar asistencia enviando un correo electrónico a: ahargis@cabq.gov
AWD alienta a los miembros de la comunidad a donar casas de perros personalizadas, hechas en casa, y compartió una guía sobre como hacerlo. Puedes accederla haciendo clic aquí.
Mientras que, si eres un residente de ingresos bajos o moderados, puedes beneficiarte de este programa, solicitando una casa para perros, haciendo clic aquí.
“La comunidad que colabora para ayudar a las mascotas de nuestra ciudad y a sus dueños es un gran ejemplo de cómo los burqueños se unen para construir un futuro mejor. Esta muestra del espíritu de OneAlbuquerque nos ayuda a asegurarnos de que nadie se quede sin hogar. Trabajemos juntos para mantener a todos los perros seguros y cálidos este invierno”, declaró Tim Keller, alcalde de Albuquerque, en un comunicado.
