ALBUQUERQUE - Ante el inicio de la temporada de impuestos, la ciudad de Albuquerque anunció que estará ofreciendo servicios gratuitos de preparación de impuestos a los contribuyentes, enfocándose en aquellos mayores de 50 años y de bajos ingresos, todo a través del programa AARP Foundation Tax-Aide.
Se informó que los servicios estarán disponibles solo con cita previa y los espacios son limitados. No se requiere ser miembro de AARP para participar.
El programa comienza el miércoles 29 de enero y termina el 15 de abril. Las fechas y los horarios de servicio varían según la ubicación.
Para obtener más información o para programar una cita, visita cabq.gov/taxhelp o llama a la línea 311 de Albuquerque.
CUÁNDO Y DÓNDE
Barelas Senior Center
- Asistencia disponible desde el 3 de febrero hasta el 9 de abril.
- Horario: Lunes y miércoles de 9:00 a.m. a 3:00 p.m.
Bear Canyon Senior Center
- Asistencia disponible desde el 8 de febrero hasta el 11 de abril.
- Horario: Martes de 8:30 a.m. a 3:00 p.m.
Highland Senior Center
- Asistencia disponible desde el 6 de febrero hasta el 11 de abril.
- Horario: Jueves y viernes de 8:30 a.m. a 2:00 p.m.
Los Volcanes Senior Center
- Asistencia disponible desde el 31 de enero hasta el 11 de abril.
- Horario: Viernes de 9:00 a.m. a 3:00 p.m.
North Valley Senior Center
- Asistencia disponible desde el 6 de febrero hasta el 10 de abril.
- Horario: Jueves de 8:30 a.m. a 2:00 p.m.
Centro Multigeneracional North Domingo Baca
- Asistencia disponible desde el 3 de febrero hasta el 14 de abril.
- Horario: Lunes de 9:00 a.m. a 3:00 p.m.
Palo Duro Senior Center
- Asistencia disponible desde el 6 de febrero hasta el 10 de abril.
- Horario: Jueves de 9:00 a.m. a 3:00 p.m.
Centro Comunitario de Alamosa
- Asistencia disponible desde el 29 de enero hasta el 9 de abril.
- Horario: Miércoles de 8:30 a.m. a 3:00 p.m.
Centro Comunitario Holiday Park
- Asistencia disponible desde el 1 de febrero hasta el 9 de abril.
- Horario: Martes y jueves de 8:30 a.m. a 2:00 p.m. — Sábado, de 9:00 a.m. a 1:00 p.m.
Biblioteca pública de South Valley
- Asistencia disponible desde el 6 de febrero hasta el 3 de abril.
- Horario: Jueves de 11:00 a.m. a 4:30 p.m.
Centro Comunitario Taylor Ranch
- Asistencia disponible desde el 5 de febrero hasta el 9 de abril.
- Horario: Miércoles de 8:00 a.m. a 3:00 p.m.