La oficina administrativa de los tribunales de Nuevo México anuncia su nuevo programa gratuito para ayudar a litigantes sin representante legal y a miembros del jurado a completar los formularios requeridos por el tribunal. Los servicios que ofrecen son de escribá, contestación de cuestionario de jurado, traducciones y más. Pra obtener esta ayuda llame a o visite la página web de los tribunales de Nevo México.
ALBUQUERQUE - El Comité Pro-Bono del Segundo Distrito Judicial en el condado Bernalillo estará llevando a cabo una feria legal gratis con abogados experimentados, el 28 de marzo, para ayudar a las personas que necesiten asistencia legal, pero que no puedan permitírselo por cuestiones económicas
El evento será en el Centro comunitario Dennis Chavez, ubicado en, 715 Kathryn Ave. SE, Albuquerque, NM 87102.
Allí, podrás recibir asesoramiento legal gratis y en español sobre derecho de familia y/o derecho civil:
- Consultas de Derecho de Familia: 9:00 AM - 12:00 PM
- Divorcio
- Custodia
- Visitas
- Manutención de los hijos
- Manutención del cónyuge
- Paternidad
- Tutela por parentesco
- Consultas de Derecho Civil: 1:00 PM - 4:00 PM
- Propietario/Inquilino
- Bancarrota
- Acreedor/Deudor
- Tutela de adultos
- Testamentos/Sucesiones
- Poderes
- Beneficios públicos
- Empleo
- Beneficios de desempleado
- Contratos
- Inmigración
Habrá abogados y personal bilingüe en el lugar para ayudar a los asistentes de habla hispana, y habrá intérpretes de ASL disponibles al pedirlo.
Para obtener más información sobre el evento o para solicitar un intérprete de ASL, llama al 1-877-266-9861 o envía un correo electrónico a legalclinics@nmlegalaid.org.
También puedes acceder a toda la información sobre los próximos eventos visitando vapnm.org.
