Anoche se registraron 2 homicidios aqui en Albuquerque. el primero ocurrió poco antes de la una de la madrugada en el 10 mil de la cuadra Antelope Tool Rd en el suroeste de la ciudad donde un hombre fue encontrado sin vida en la entrada de la residencia. De acuerdo a la policía el hombre intentaba entrar a la fuerza en la casa y el dueño disparó a través de la puerta, hiriéndolo mortalmente, los detectives investigan el tiroteo como un posible homicidio justificado.
ALBUQUERQUE - La Policía de Albuquerque investiga las causas que llevaron a dos tiroteos mortales en la noche del miércoles y la madrugada del jueves en el suroeste de Albuquerque, de los cuales uno está siendo investigado como un posible homicidio justificado.
Se informó que el primer tiroteo se registró poco antes de las 11:00 p.m. del miércoles, cerca del 801 de la carretera Barelas en el suroeste de la ciudad, en donde las autoridades encontraron a una persona sin vida y con heridas de bala.
Al momento se desconoce la identidad de la víctima, tanto como las causas que llevaron al mortal incidente.
Entonces, el segundo tiroteo se registró poco después de la 1:00 a.m. del jueves en la cuadra 10000 de la carretera Antelope Tool, en donde la policía encontró a una persona sin vida en la entrada de una vivienda.
“Se informó que el hombre intentaba entrar a la fuerza en la vivienda y el propietario disparó su pistola a través de la puerta, hiriéndolo y matándolo”, explicó Gilbert Gallegos, portavoz de la Policía de Albuquerque, en un comunicado.
Este tiroteo está siendo investigado como un posible homicidio justificado.
Ambos tiroteos están bajo investigación y se brindará más información cuando esté disponible.
