CONDADO BERNALILLO - Autoridades en el Centro de Detención Metropolitano del condado Bernalillo (MDC, por sus siglas en inglés) revelaron que las investigaciones sobre la liberación errónea de dos confinados en julio, fueron completadas y que al final la culpa fue de dos técnicos penitenciarios del centro.
Se informó que los dos empleados, a los que MDC le atribuyó la responsabilidad de estos errores, fueron disciplinados por su papel en las liberaciones y se les informó que “cualquier error futuro podría dar lugar a medidas disciplinarias adicionales, que pueden incluir el despido”.
El primer incidente de liberación errónea fue el 3 de julio, cuando pusieron bajo libertad a Anthony James Jaramillo, quien se encontraba cumpliendo una sentencia por posesión de sustancias controladas. Jaramillo fue detenido nuevamente el 26 de julio.
“El técnico correccional asumió la responsabilidad de su error, un error administrativo que condujo a la publicación errónea. Se determinó que este incidente era la segunda versión errónea del técnico. Tuvo una liberación previa errónea en mayo”, informó MDC en un comunicado.
El segundo incidente de liberación errónea fue 17 de julio, cuando liberaron a un recluso a quien se le había ordenado libertad condicional, lo que requería que fuera transferido a los Servicios Previos al Juicio antes de su liberación. Sin embargo, el recluso fue liberado del centro sin que se completara el proceso.
El recluso se presentó por su cuenta ante los Servicios Previos al Juicio y cumplió con los requisitos restantes para su liberación.
Por su parte, el técnico correccional asumió la responsabilidad de su error, admitiendo haber cometido un error humano, que resultó en la liberación errónea de un recluso.
MDC no habló al respecto, pero en julio el Centro liberó a una tercera reclusa, Desiree Sánchez, quien estaba detenida en prisión preventivamente por acusaciones de un robo a mano armada y de agresión agravada con cargos de arma mortal.
Aunque, días después de su liberación, Sánchez se entregó a la Policía de Albuquerque para regresar a MDC.
“Las investigaciones de cada incidente también revelaron una causa común, fuera del control de los técnicos penitenciarios. En enero de 2020, un ex subjefe del MDC emitió una directiva en la que aconsejaba un cambio en los procedimientos de liberación”, argumentó MDC en un comunicado.
Según se explicó, la directiva de 2020 establecía que ya no se necesitaría la firma de un supervisor de RDT (Liberación, Descarga, Transferencia) para liberar a los reclusos.
“No está claro para la actual administración del MDC por qué el ex subjefe emitió esta directiva”, declaró el Centro.
A consecuencia, se informó que el 18 de julio, un supervisor de registros del MDC emitió una directiva actualizada, restableciendo la revisión secundaria de todas las liberaciones de reclusos.
