Ningún agente resultó herido y una persona murió en el lugar.
ALBUQUERQUE - Un grupo de trabajo de múltiples agencias investiga las causas que llevaron a un tiroteo, en la tarde del domingo, que involucró a oficiales de la Policía de Albuquerque y que cobró la vida de una persona, en el noreste de Albuquerque.
Según se informó, el mortal incidente se registró a eso de la 1:00 p.m. del domingo, en el bloque 11600 de la carretera Mountain en el noreste de Albuquerque, a donde los oficiales de la Policía de Albuquerque se habían movilizado inicialmente en respuesta a una llamada del 911 sobre una disputa doméstica.
Allí, se informó, el sospechoso, Benjamin Raymond, de 48 años y presuntamente armado con una pistola, habría huido de los oficiales que lo perseguían para intentar esposarlo. Entonces, por algún motivo no revelado por las autoridades, los oficiales de la Policía de Albuquerque detonaron sus armas contra el sospechoso, matándolo en el proceso.
"Durante los próximos meses, el APD continuará investigando y analizando este incidente. Los detectives continuarán entrevistando a los nuevos testigos que se presenten y completarán las pruebas forenses. El Grupo de Trabajo Multiinstitucional enviará su caso a la Oficina del Fiscal de Distrito para que tome cualquier determinación de cargos penales", informó la Policía de Albuquerque, en un comunicado.
